Petit dictionnaire éclectique des termes d'escrime

LE FRANÇAIS étant la langue internationale de l'ESCRIME,nous avons cru intéressant de mettre à la disposition des gentilshommes escrimeurs de par le monde un VOCABULAIRE tiré de différents ouvrages.
Version 2.03 - décembre 2000

Cet abécédaire n'atant pas le miens de deux chose l'une , premièrement je cite ma source :
 Bernard.Lombart@synec-doc.be Club d'escrime « L'Alliance », Bruxelles http://www.synec-doc.be/escrime/
et deuxièmement je propose le fichier entier en format PPS.


Abréviations
Voici la liste des sigles et des ouvrages utilisés :

[ARAB] = Académie Royale d'Armes de Belgique, Escrime. Groupement des maîtres d'armes. Affiliée à l'AAI (Académie d'Armes Internationale)
[Bes.] = Bescherelle, Dictionnaire national, 1881.
[Bmt.] = de Beaumont, le guide Marabout de l'escrime, Verviers, 1976. [Bmt.]
[Cl] = Cléry (Raoul), L'Escrime, Que Sais-Je, Paris, PUF, 1973. (Attention ! Le numéro
actuel du QSJ sur le même sujet et portant le même numéro n'est pas du même auteur, et
traite plutôt du côté sociologique de l'escrime.)
[EU] Encyclopedia Universalis
[Favier] = Dictionnaire de la France médiévale, Paris, Fayard, 1993.
[FFE] = Glossaire rédigé par la Commission pédagogique Nationale de la FFE
(Fédération française d'escrime), in: l'escrime, Donnadieu (J.), Noël (C.), Safra (J.-M.)
Paris , Denoël, 1978.
[Lac.] = Lacaze (Paul), En Garde, du duel à l'escrime, Découverte, Paris, Gallimard,
1991.
[LarLoc] = Rat (Maurice), Dictionnaire des locutions françaises, Paris, Larousse, 1957.
[LL] = Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872.
[LoLa] = Lorédan Larchey, Les excentricités du langage, chez E. Dentu, libraire-éditeur,
Paris, 1865. Disponible à l'ABU: http://cedric.cnam.fr/ABU/DICO/excent/index.html
[LU] = Larousse universel de 1922.
[R] = Le Robert
[RE] = Version électronique du Nouveau petit Robert, 1996
[RF] = René Frère : Le code du fleuret, Van Muysewinkel, Bruxelles, 1955.
[Rev/Th.] = Daniel Revenu et Raymond Thomas, L'escrime, Paris, 1992. (coll. Que Sais-
Je)
[RH] Dictionnaire historique de la langue française, Paris, Le Robert, 1992.
[d.é.] = détail de l'épée
[p.é.] = port de l'épée
[s.é.] = sorte d'épée
(E) = Épée
(F) = Fleuret
(S) = Sabre
Les mentions non référencées sont de notre cru. (B.L.)